Sinopse:
«De novo iria desfrutar do suave sentimento de pertencer a sítio nenhum. O meu nomadismo afectivo e intelectual obrigava-me a deixar para trás todas as cidades. Viajar, cruzar-me com pessoas à velocidade da luz, quebrar as amarras, romper e partir de novo, tal era o vício que se tinha entranhado no meu carácter.» Em Boston, sozinho, Carlos desfruta de uma alegria egoísta, intensa, apagada há muito por um segundo casamento desastroso. A noite convida à vivência do momento, ao desafio inconsequente dos limites, e algures num apartamento da cidade, duas jovens que conheceu nessa manhã aguardam, também elas ansiosas, a sua visita. Mas o inesperado é incontrolável, e impõe-se com uma violência desmedida, ultrapassando, devastador, as expectativas mais fantasistas. Na contingência de ser condenado por homicídio e posse de drogas, Carlos é confrontado com o valor dos laços afectivos que perduram no tempo, nos enriquecem e ajudam a dar sentido à existência humana. Um primeiro romance notável, despojado e intenso sobre o amor e a paixão, a infidelidade, a solidão, a coragem, a solidariedade e a capacidade única de crescimento e de reconstrução de toda uma vida.